Přijímací řízení
Obecné informace k přijmacímu řízení najdete zde: Přijímací řízení na Filozofické fakultě UP
Německá filologie – bakalářské studium
Do programu se mohou přihlásit absolventi středních škol a gymnázií i jiní zájemci s úplným středoškolským vzděláním (maturitou). Studijní program nelze kombinovat s programem Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad.
Přijímací zkouška:
Přijímací zkouška probíhá formou oborového testu, který prověří jazykovou vybavenost uchazečů, jež by měla být na úrovní B1 nebo vyšší. Celkem lze za přijímací zkoušku získat maximálně 100 bodů. Až do výše 80 bodů u přijímací zkoušky zohledníme získání následujících certifikátů:
1. Absolvování jedné z následujících zkoušek:
a) Zkoušky na jazykových školách:
- Státní jazyková zkouška základní (úroveň B2 evropského referenčního rámce), 70 b.
- Státní jazyková zkouška všeobecná (C1), 80 b.
b) Zkoušky organizované Goethovým institutem (probíhají buď na Goethově institutu nebo na gymnáziích):
- Zertifikat Deutsch (B1), 60 b.
- Goethe-Zertifikat (B2), 70 b.
- Goethe-Zertifikat (C1), 80 b.
c) Zkouška "Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz" (DSD, Stufe II, C1), 60 b.
d) Zkoušky v rámci "Österreichisches Sprachdiplom" (ÖSD):
- ÖSD, Zertifikat Deutsch (B1), 60 b.
- ÖSD, Mittelstufe Deutsch (B2), 70 b.
- ÖSD, Oberstufe Deutsch (C1), 80 b.
e) Evropské jazykové certifikáty:
- Zertifikat Deutsch Plus (B2), 70 b.
- Zeugnis TestDaF (C1), 80 b.
2. Složení maturitní zkoušky z německého jazyka na kterékoli střední škole s prospěchem "výborně" nebo "chvalitebně": 60 b.
Uchazeč předloží notářsky ověřenou kopii některého z výše uvedených dokladů. Předložení dokladu mu garantuje, že u přijímací zkoušky získá minimálně počet bodů uvedený výše (s ohledem na výkon u oborového testu může přirozeně získat až 100 bodů). I uchazeč bez certifikátu má šanci získat při přesvědčivém výkonu až 100 bodů.
Pokud počet přihlášek výrazně nepřekročí kapacitu studijního programu, může být děkanem fakulty upuštěno od konání přijímací zkoušky.
Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad – bakalářské studium
Do programu se mohou přihlásit absolventi středních škol a gymnázií i jiní zájemci s úplným středoškolským vzděláním (maturitou). Studijní program nelze kombinovat s programem Německá filologie.
Přijímací zkouška:
Přijímací zkouška probíhá formou oborového testu, který prověří jazykovou vybavenost uchazečů, jež by měla být na úrovní B1 nebo vyšší. Celkem lze za přijímací zkoušku získat maximálně 100 bodů. Až do výše 80 bodů u přijímací zkoušky zohledníme získání následujících certifikátů:
1. Absolvování jedné z následujících zkoušek:
a) Zkoušky na jazykových školách:
- Státní jazyková zkouška základní (úroveň B2 evropského referenčního rámce), 70 b.
- Státní jazyková zkouška všeobecná (C1), 80 b.
b) Zkoušky organizované Goethovým institutem (probíhají buď na Goethově institutu nebo na gymnáziích):
- Zertifikat Deutsch (B1), 60 b.
- Goethe-Zertifikat (B2), 70 b.
- Goethe-Zertifikat (C1), 80 b.
c) Zkouška "Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz" (DSD, Stufe II, C1), 60 b.
d) Zkoušky v rámci "Österreichisches Sprachdiplom" (ÖSD):
- ÖSD, Zertifikat Deutsch (B1), 60 b.
- ÖSD, Mittelstufe Deutsch (B2), 70 b.
- ÖSD, Oberstufe Deutsch (C1), 80 b.
e) Evropské jazykové certifikáty:
- Zertifikat Deutsch Plus (B2), 70 b.
- Zeugnis TestDaF (C1), 80 b.
2. Složení maturitní zkoušky z německého jazyka na kterékoli střední škole s prospěchem "výborně" nebo "chvalitebně": 60 b.
Uchazeč předloží notářsky ověřenou kopii některého z výše uvedených dokladů. Předložení dokladu mu garantuje, že u přijímací zkoušky získá minimálně počet bodů uvedený výše (s ohledem na výkon u oborového testu může přirozeně získat až 100 bodů). I uchazeč bez certifikátu má šanci získat při přesvědčivém výkonu až 100 bodů.
Pokud počet přihlášek výrazně nepřekročí kapacitu studijního programu, může být děkanem fakulty upuštěno od konání přijímací zkoušky.
Německá filologie – navazující magisterské studium (prezenční nebo kombinovaná forma)
Podmínkou přijetí ke studiu je absolutorium bakalářského studijního programu Německá filologie na FF UP, nebo bakalářského studia ostatních studijních programů na FF UP či na jiných fakultách a vysokých školách. Program maior/minor nelze kombinovat s programem Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad.
Přijímací zkouška:
Ústní pohovor vedený v německém jazyce. Otázky se budou tematicky zaměřovat na program, na něž se uchazeč hlásí, včetně rozpravy nad dosavadním a budoucím odborným zaměřením uchazeče.
V případě, že se uchazeč hlásí na jiný studijní program, než byl program jeho bakalářského studia, resp. se hlásí na FF UP z jiné fakulty či vysoké školy, doloží u pohovoru diploma supplement svého bakalářského studia (diploma supplement může být nahrazen seznamem atestací z průběhu bakalářského studia; diploma supplement, resp. seznam atestací musí být ověřen studijním oddělením příslušné VŠ).
Pokud počet přihlášek výrazně nepřekročí kapacitu studijního programu, může být děkanem fakulty upuštěno od konání přijímací zkoušky.
Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad – navazující magisterské studium
Podmínkou přijetí ke studiu navazujícího magisterského studijního programu Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad je absolutorium bakalářského studijního programu Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad či Německá filologie na FF UP, nebo bakalářského studia ostatních programů na FF UP či na jiných fakultách a vysokých školách. Program maior/minor nelze kombinovat s programem Německá filologie. U uchazečů se předpokládá aktivní znalost českého jazyka.
Přijímací zkouška:
Absolventi bakalářského studijního programu Němčina se zaměřením na tlumočení a překlad na FF UP:
Předpokladem přijetí bude úspěšný ústní pohovor vedený v německém jazyce - pozornost bude zaměřena na oborové otázky a diskuzi nad dosavadním a budoucím odborným zaměřením uchazeče. Rozhodnutí o přijetí může být ovlivněno i vyhodnocením úspěšnosti dosavadního studia uchazeče na Katedře germanistiky FF UP.
Absolventi bakalářského studijního programu Německá filologie na FF UP a ostatních programů na FF UP či jiných fakult a vysokých škol:
Předpokladem přijetí bude úspěšný ústní pohovor vedený v německém jazyce - i v tomto případě bude pozornost směřována na oborové otázky a diskuzi nad dosavadním a budoucím odborným zaměřením uchazeče. Uchazeči přímo při pohovoru odevzdají diploma supplement svého bakalářského studia. Pokud není diploma supplement, může být nahrazen seznamem atestací absolvovaných v průběhu bakalářského studia uchazeče; tento seznam musí být ověřen studijním oddělením příslušné VŠ.
Součástí zkoušky je taktéž překlad textu obecného charakteru z němčiny do češtiny v rozsahu ca 0,5 NS a konsekutivní tlumočení textu obecného charakteru z německého do českého jazyka.
Pokud počet přihlášek výrazně nepřekročí kapacitu studijního programu, může být děkanem fakulty upuštěno od konání přijímací zkoušky.